胭脂泪相留醉几时重下一句是什么啊？？
请问一下，胭脂泪优艾设计网_PS论坛相留醉几时重下一句是什么啊，在线等。。。
57999222 优艾设计网_PS百科 2022-02-02 00:04 林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重? 自是人生长恨水长东。[
关晓彤_2019 2022-02-02 00:09
M25****1454 2022-02-02 00:18
达摩祖师U 2022-02-02 00:21 《相间欢优艾设计网_Photoshop问答》李煜 林花谢了春红， 太匆匆， 无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，留人醉， 几时重。 自是人生长恨水长东。 1.林花:繁花.林:繁多.谢:辞别,凋谢. 2.匆匆:别版作"忽忽" 3.无奈:别版作"常恨". 4.胭脂泪:红色的泪.这里指女子的眼泪因润湿了胭脂而变红.另,古代认为,离人的眼泪是红色的.这里也可以做此理解. 5.留人醉:别作"相留醉".
huanzhiyun 2022-02-02 00:27 李煜的乌夜啼乌夜啼① 【南唐】李煜 林花谢了春红，② 太匆匆， 无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，③ 相留醉， 几时重，④ 自是人生长恨水长东。【注释】 ①此调原为唐教坊曲，又名《相见欢》、《秋夜月》、《上西楼》。三十六字，上片平韵，下片两仄韵两平韵。 ②谢：凋谢。 ③胭脂泪：指女子的眼泪。女子脸上搽有胭脂泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。 ④几时重：何时再度相会。 【简析】 此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，是即景抒情的典范之作。起句“ 林花谢了春红 ”，即托出作者的伤春惜花之情；而续以“太匆匆”，则使这种伤春惜花之情得以强化。狼藉残红，春去匆匆；而作者的生命之春也早已匆匆而去，只留下伤残的春心和破碎的春梦。因此，“太匆匆”的感慨，固然是为林花凋谢之速而发，但其中不也糅合了人生苦短、来日无多的喟叹，包蕴了作者对生命流程的理性思考？“无奈朝来寒雨晚来风”一句点出林花匆匆谢去的原因是风雨侵龚，而作者生命之春的早逝不也是因为过多地栉风沐雨？所以，此句同样既是叹花，亦是自叹。“无奈”云云，充满不甘听凭外力摧残而又自恨无力改变生态环境的感怆。换头“胭脂泪”三句，转以拟人化的笔墨，表现优艾设计网_PS百科作者与林花之间的依依惜别之情。这里，一边是生逢末世，运交华盖的失意人，一边是盛时不再、红消香断的解语花，二者恍然相对，不胜缱绻。“胭脂泪”，遥按上片“林花谢了春红”句，是从杜甫《曲江对雨》诗“林花著雨胭脂湿”变化而来。林花为风侵欺，红^叟鲛肖（左应加鱼旁），状如胭脂。“胭脂泪”者，此之谓也。但花本无泪，实际上是惯于“以我观物”的作者移情于彼，使之人格化 —— 作者身历世变，泣血无泪，不亦色若胭脂？“相留醉”，一作“留人醉”，花固怜人，人亦惜花；泪眼相向之际，究竟是人留花抑或花留人，已惝恍难分。着一“醉”字，写出彼此如醉如痴、眷变难舍的情态，极为传神，而“几时重”则吁出了人与花共同的希冀和自知希冀无法实现的怅惘与迷茫。 结句“自是人生长恨水长东”， 一气呵成益见悲慨。“人生长恨”似乎不仅仅是抒写一已的失意情怀，而涵盖了整个人类所共有的生命的缺憾，是一种融汇和浓缩了无数痛苦的人生体验的浩叹。
ty_云90 2022-02-02 00:28 林花谢了春红,太匆匆!————转眼间花草就凋谢了春天优艾设计网_设计圈的蕊红，一切都太快了！（林花，泛指草木的花。用林花衰落之速，隐指自己亡国之快！）无奈朝来寒雨晚来风。————林花之所以凋谢得快，是因为有寒风苦雨的摧残！（隐指家国之所以灭亡迅速使赵宋大军的入侵打击，而这些都是无可避免的事情！无可奈何。也是为自己亡国的责任开脱。）胭脂泪,相留醉,几时重?————那些宫娥们临行时流下的眼泪，想起来令人心醉，什么时候能与她们再次相逢？（胭脂泪一语双关，既指春天的红色花朵与人告别时的惨态，也指当时亡国北上时与宫女挥泪离别时的情态。）自是人生长恨水长东！————人生的悔恨就如同东逝的长江水，无法挽回！
57999222 优艾设计网_PS百科 2022-02-02 00:04 林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重? 自是人生长恨水长东。[
关晓彤_2019 2022-02-02 00:09
意思是：飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人遗憾的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
1、原文
相见欢
李煜
林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东。
2、译文
树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？
飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能优艾设计网_设计再重逢呢？人生从来就是令人遗憾的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
3、作者
南唐后主李煜
M25****1454 2022-02-02 00:18
意思是飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
出自五代十国时期南唐后主李煜优艾设计网_设计的词作《相见欢·林花谢了春红》。此词是即景抒情的典范之作，它将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，表面上是伤春咏别，实质上是抒写“人生长恨水长东”的深切悲慨。
全诗如下：
林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。(相留 一作：留人)
译文如下：
姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢，春光未免太匆忙。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？
着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪。花儿和怜花人相互留恋，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
达摩祖师U 2022-02-02 00:21 《相间欢优艾设计网_Photoshop问答》李煜 林花谢了春红， 太匆匆， 无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，留人醉， 几时重。 自是人生长恨水长东。 1.林花:繁花.林:繁多.谢:辞别,凋谢. 2.匆匆:别版作"忽忽" 3.无奈:别版作"常恨". 4.胭脂泪:红色的泪.这里指女子的眼泪因润湿了胭脂而变红.另,古代认为,离人的眼泪是红色的.这里也可以做此理解. 5.留人醉:别作"相留醉".
huanzhiyun 2022-02-02 00:27 李煜的乌夜啼乌夜啼① 【南唐】李煜 林花谢了春红，② 太匆匆， 无奈朝来寒雨晚来风。 胭脂泪，③ 相留醉， 几时重，④ 自是人生长恨水长东。【注释】 ①此调原为唐教坊曲，又名《相见欢》、《秋夜月》、《上西楼》。三十六字，上片平韵，下片两仄韵两平韵。 ②谢：凋谢。 ③胭脂泪：指女子的眼泪。女子脸上搽有胭脂泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。 ④几时重：何时再度相会。 【简析】 此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，是即景抒情的典范之作。起句“ 林花谢了春红 ”，即托出作者的伤春惜花之情；而续以“太匆匆”，则使这种伤春惜花之情得以强化。狼藉残红，春去匆匆；而作者的生命之春也早已匆匆而去，只留下伤残的春心和破碎的春梦。因此，“太匆匆”的感慨，固然是为林花凋谢之速而发，但其中不也糅合了人生苦短、来日无多的喟叹，包蕴了作者对生命流程的理性思考？“无奈朝来寒雨晚来风”一句点出林花匆匆谢去的原因是风雨侵龚，而作者生命之春的早逝不也是因为过多地栉风沐雨？所以，此句同样既是叹花，亦是自叹。“无奈”云云，充满不甘听凭外力摧残而又自恨无力改变生态环境的感怆。换头“胭脂泪”三句，转以拟人化的笔墨，表现优艾设计网_PS百科作者与林花之间的依依惜别之情。这里，一边是生逢末世，运交华盖的失意人，一边是盛时不再、红消香断的解语花，二者恍然相对，不胜缱绻。“胭脂泪”，遥按上片“林花谢了春红”句，是从杜甫《曲江对雨》诗“林花著雨胭脂湿”变化而来。林花为风侵欺，红^叟鲛肖（左应加鱼旁），状如胭脂。“胭脂泪”者，此之谓也。但花本无泪，实际上是惯于“以我观物”的作者移情于彼，使之人格化 —— 作者身历世变，泣血无泪，不亦色若胭脂？“相留醉”，一作“留人醉”，花固怜人，人亦惜花；泪眼相向之际，究竟是人留花抑或花留人，已惝恍难分。着一“醉”字，写出彼此如醉如痴、眷变难舍的情态，极为传神，而“几时重”则吁出了人与花共同的希冀和自知希冀无法实现的怅惘与迷茫。 结句“自是人生长恨水长东”， 一气呵成益见悲慨。“人生长恨”似乎不仅仅是抒写一已的失意情怀，而涵盖了整个人类所共有的生命的缺憾，是一种融汇和浓缩了无数痛苦的人生体验的浩叹。
ty_云90 2022-02-02 00:28 林花谢了春红,太匆匆!————转眼间花草就凋谢了春天优艾设计网_设计圈的蕊红，一切都太快了！（林花，泛指草木的花。用林花衰落之速，隐指自己亡国之快！）无奈朝来寒雨晚来风。————林花之所以凋谢得快，是因为有寒风苦雨的摧残！（隐指家国之所以灭亡迅速使赵宋大军的入侵打击，而这些都是无可避免的事情！无可奈何。也是为自己亡国的责任开脱。）胭脂泪,相留醉,几时重?————那些宫娥们临行时流下的眼泪，想起来令人心醉，什么时候能与她们再次相逢？（胭脂泪一语双关，既指春天的红色花朵与人告别时的惨态，也指当时亡国北上时与宫女挥泪离别时的情态。）自是人生长恨水长东！————人生的悔恨就如同东逝的长江水，无法挽回！
加载中,请稍侯......
精彩评论