优艾设计网

求天空之城歌词!?

求天空之城歌词优艾设计网_平面设计
姓陈的小瘦子 2021-11-23 09:08

《天空之城》

作曲和编曲:久石 让

原唱:井上杏美

あの地平线,辉くのは 

远方的地平线,熠熠生辉

どこかに君を,隠しているから 

因为在某处, 隐藏着你

たくさんの灯が,懐かしいのは 

众多的灯火,令人怀念

あのどれか一つに,君がいるから 

因为其中一个有你

さあ出挂けよう,一切れのパン 

来吧,出发吧 将一片面包

ナイフ,ランプ鞄に,诘め込んで 

一把刀,一盏灯,塞进包里

父さんが残した,热い想い 

父亲寄予的,热切的期盼

母さんがくれた,あのまなざし 

母亲投来的,慈祥的目光

地球は回る,君を隠して 

地球在旋转,将你隐藏

辉く瞳,きらめく灯火 

闪亮的眼眸,灿烂的灯火

地球は回る,君をのせて 

地球在旋转,承载着你

いつかきっと出逢う,仆らをのせて 

承载着将来定会相逢的,我们

父さんが残した,热い想い 

父亲寄予的,热切的期盼

母さんがくれた,あのまなざし 

母亲投来的,慈祥的目光

地球は回る,君を隠して 

地球在旋转,隐藏着你

辉く瞳,きらめく灯火 

闪亮的眼眸,灿烂的灯火优艾设计网_设计百科

地球は回る,君をのせて 

地球在旋转,隐藏着你

いつかきっと出逢う,仆らをのせて 

承载着将来定会相逢的我们


一天上一地下 2021-11-23 09:10

歌词:

传说在遥远天上,闪耀着光芒

有一座美丽的城,隐隐漂浮在云中央

不知道它的模样,也要为找到它方向

但愿能够向天空飞去,找到梦中的地方

探访天际的家乡,你是我的翅膀

背上那充满希望的行囊,追寻着理想

在天空的那座城,有小野花飘香

在天空的那座城,鸟声似歌悠扬

轻轻的凝望天上,在心里轻轻唱

依稀中仿佛听到,家乡的鸟儿在和唱

随我一起向天空飞去,找到梦中的天堂

探访天际的家乡,你是我的翅膀

背上那充满希望的行囊,优艾设计网_Photoshop论坛追寻着理想

在天空的那座城,有小野花飘香

在天空的那座城,鸟声似歌悠扬

鸟声似歌悠扬


王小宝TY 优艾设计网_设计 2021-11-23 09:11

(天空の城ラピュタ)《天空之城》,由音乐家久石让作曲。

あの地平线(ちへいせん)辉(かがや)くのは   远处闪耀着光辉的地平线 

どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから   是因为你在后面   

たくさんの灯(ひ)が懐(なつ)かしいのは   点点灯火让人如此怀念 

あのどれかひとつに君(きみ)がいるから   是因为你在其中 

さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのぱん   来,出发吧,把面包片 

ないふ らんぷ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで   小刀和手提灯塞进书包里

父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い      还有爸爸留下的热情 

母(かあ)さんがくれたあのまなざし   妈妈眼中的深情 

地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して   世界不停转动 你藏在其中

辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)   闪烁的瞳孔 闪烁的灯火

地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて   世界不停转动 伴随着你 

いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて   伴着我们,直到我们重逢的那天 

父(とう)さんが残(のこ)した热(あつ)い想(おも)い   还有爸爸留下的热情 

母(かあ)さんがくれたあのまなざし   妈妈眼中的深情 

地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して   世界不停转动 你藏在其中 

辉(かがや)く瞳(ひとみ) きらめく灯(ともしび)   闪烁的瞳孔 闪烁的灯火 地球

(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて   世界不停转动 伴随着你

いつかきっと出逢(であ)う仆(ぼく)らをのせて伴着我们,直到我们重逢的那天


哆来咪ABCTY 2021-11-23 09:14

君をのせて(中文:伴随着你;英文:Carrying You)

久石让 作曲

宫崎骏 作词

井上杏美 演唱

あの地平线(ちへいせん) 辉(かがや)くのは

どこかに君(きみ)を隠(かく)しているから

たくさんの灯(ひ)が 懐(なつ)かしいのは

あのどれかひとつに 君(きみ)がいるから

さあ出(で)かけよう 一切(ひとき)れのパン

ナイフ ランプ 鞄(かばん)につめ込(こ)んで

父(とう)さんが残(のこ)した 热(あつ)い想(おも优艾设计网_Photoshop问答)い

母(かあ)さんがくれた あの眼差(まなざ)し

地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して

辉(かがや)く瞳(ひとみ) 煌(きらめ)く灯火(ともしび)

地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて

いつかきっと出会(であ)う ぼくらをのせて

父(とう)さんが残(のこ)した 热(あつ)い想(おも)い

母(かあ)さんがくれた あのまなざし

地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)を隠(かく)して

辉(かがや)く瞳(ひとみ) 煌(きらめ)く灯火(ともしび)

地球(ちきゅう)は回(まわ)る 君(きみ)をのせて

いつかきっと出会(であ)う ぼくらをのせて

——————————————————

中文翻译:

远方地平线 闪耀着光芒

那是因为 有你在后面

点滴岁月令人如此怀念

是因为 有你相伴

来,出发吧

把面包片、小刀和手提灯

塞进背包里

还有爸爸 留下的热情

妈妈眼中的深情

世界不停转动 有你藏在其中

闪烁的瞳孔 闪烁的灯光

世界不停转动 伴随着你

伴随着我们 直到重逢之日

还有爸爸 留下的热情

妈妈眼中的深情

世界不停转动 有你藏在其中

闪烁的瞳孔 闪烁的灯光

世界不停转动 伴随着你

伴随着我们 直到重逢之日

——————————————

罗马拼音:

ano chiheisen kagayaku no wa

doko ka ni kimi o kakushite iru kara

taku-san no hi ga

natsukashii no wa

ano dore ka hitotsu ni

kimi ga iru kara

saa dekake you

hitokire no PAN

NAIFU, RANPU kaban ni tsume konde

do-san ga nokoshita atsui omoi

ka-san ga kureta ano manazashi

chikyuu wa mawaru kimi o kakushite

kagayaku hitomi kirameku tomoshibi

chikyuu wa mawaru kimi o nosete

itsuka kitto deau

bokura o nosete

do-san ga nokoshita atsui omoi

ka-san ga kureta ano manazashi

chikyuu wa mawaru kimi o kakushite

kagayaku hitomi kirameku tomoshibi

chikyuu wa mawaru kimi o nosete

itsuka kitto deau

bokura o nosete


DieSterne 2021-11-23 09:15

歌曲:天空之城

歌手:李志

所属专辑:我爱南京

歌词:

飞机飞过天空,天空之城

落雨下的黄昏的我们

此刻我在异乡的夜里

感觉着你忽明忽暗

我想回到过去,沉默着欢喜

天空之城在哭泣,越来越明亮的你

爱情不过是生活的屁

折磨着我也折磨着你

港岛妹妹,你献给我的西班牙馅饼

甜蜜地融化了我,天空之城在哭泣

港岛妹妹,我们曾拥有的甜蜜的爱情

疯狂地撕裂了我,天空之城优艾设计网_Photoshop问答在哭泣

港岛妹妹,你献给我的西班牙馅饼

甜蜜地融化了我,天空之城在哭泣

港岛妹妹,我们曾拥有的甜蜜的爱情

疯狂地撕裂了我,天空之城在哭泣

港岛妹妹,你献给我的西班牙馅饼

甜蜜地融化了我,天空之城在哭泣

港岛妹妹,我们曾拥有的甜蜜的爱情

疯狂地撕裂了我,天空之城在哭泣

有人路过那里,回来告诉我

天空之城在哭泣,无法呼吸的你

此刻我在异乡的夜里

想念着你越来越远


杨家大姑娘 优艾设计网_Photoshop百科 2021-11-23 09:15

歌词:

传说在遥远天上,闪耀着光芒

有一座美丽的城,隐隐漂浮在云中央

不知道它的模样,也要为找到它方向

但愿能够向天空飞去,找到梦中的地方

探访天际的家乡,你是我的翅膀

背上那充满希望的行囊,追寻着理想

在天空的那座城,有小野花飘香

在天空的那座城,鸟声似歌悠扬

轻轻的凝望天上,在心里轻轻唱

依稀中仿佛听到,家乡的鸟儿在和唱

随我一起向天空飞去,找到梦中的天堂

探访天际的家乡,你是我的翅膀

背上那充满希望的行囊,追寻着理想

在天空的那座城,有小野花飘香

在天空的那座城,鸟声似歌悠扬

鸟声似歌悠扬


0

上一篇:

下一篇:

精彩评论

暂无评论...
验证码 换一张
取 消

最新问答

问答排行榜