求打上花火歌词？

求打上优艾设计网_设计模板花火歌词

---

floraallen 2021-06-01 19:45

《打上花火》米津玄师/DAOKO

作曲：米津玄师

作词：米津玄师

（罗马音&日语）

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo i ma mo o mo i da su n da

あの日(ひ)见（み）わたした渚（なぎさ）を今（いま）も思（おも）い出(だ）すんだ

su na no u e ni ki za n da ko to ba ki mi no u shi ro su ga ta

砂（すな）の上（うえ）に刻（きざ）んだ言叶（ことば）君（きみ）の後（うし）ろ姿（すがた）

yo 优艾设计网_在线设计ri ka e su na mi ga a shi mo to wo yo gi ri na ni ka wo sa ra u

寄（よ）り返（かえ）す波（なみ）が足元（あしもと）をよぎり，何（なに）かをさらう

yu u na gi no na ka hi gu re da ke ga to o ri su gi te yu ku

夕凪（ゆうなぎ）の中（なか）日暮（ひぐ）れだけが通（とお）り过（す）ぎてゆく

pa tto hi ka tte sa i ta

パッと光（ひか）って咲（さ）いた

ha na bi wo mi te i ta

花火（はなび）を见（み）ていた

ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

きっとまだ终（お）わらない夏（なつ）が

a i ma i na ko ko ro wo to u ka shi te tsu na i da

暧昧（あいまい）な心（こころ）を透过（とう）かして繋（つな）いだ

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

この夜（よる）が続（つず）いて欲（ほ）しかった

a to nan do ki mi to o na ji ha na bi wo mi ra re ru ka na te

あと何度（なんど）君（きみ）と同（おな）じ花火（はなび）を见（み）られるかなってう

wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro u ka

笑（わら）う颜（かお）に何（なに）ができるだろうか

ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

伤（きず）つくこと 喜（よろこ）ぶこと

ku ri ka e su na mi to jyo u do u

缲（く）り返（かえ）す波（なみ）と情动（じょうどう）

syou so u sa i syu u re sya no o to

焦燥（しょうそう）　最终列车（さいしゅうれっしゃ）の音（おと）

nan do de mo ko to ba ni shi te ki mi wo yo bu yo

何度（なんど）でも言叶（ことば）にして君（きみ）を呼（よ）ぶよ

na mi ma wo e ra bi mo o i chi do do do do

波间（なみま）を选（えら）びもう一度（いちど）

mo ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo o ni

もう二度（にど）と悲（かな）しまずに　済（す）むように

ha to i ki o no me ba

ハッと息（いき）を呑（の）めば

ki e cya so u na hi ka ri ga

消（き）えちゃいそうな光（ひかり）が

ki to ma da mu ne ni su n de i ta

きっとまだ胸（むね）に住（す）んでいた

te wo no ba se ba hu re ta

手（て）を伸（の）ばせば触（ふ）れた

a ta ka i mi ra i wa

あったかい未来（みらい）は

hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

密（ひそ）かにふたりを见（み）ていた

pa to ha na bi ga [ba to ha na bi ga]

パッと花火（はなび）が「パッと花火（はなび）が」

yo ru ni sa i ta [yo ru ni sa i ta]

夜（よる）に咲（さ）いた「夜（よる）に咲（さ）いた」

yo ru ni sa i te [yo ru ni sa i te]

夜（よる）に咲（さ）いて「夜（よる）に咲（さ）いて」

shi zu ka ni ki e ta [shi zu ka ni ki e ta]

静（しず）かに消（き）えた「静（しず）かに消（き）えた」

hana sa na i de [ha na sa na i de]

离（はな）さないで「离（はな）れないで」

mou su ko shi da ke [mo u su ko shi da ke]

もう少（すこ）しだけ「もう少（すこ）しだけ」

mou su ko shi da ke ko no ma ma de

もう少（すこ）しだけ　このままで

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa o i ma mo o mo i da su n da

あの日（ひ）见（み）わたした渚（なぎさ）を今（いま）も思（おも）い出（だ）すんだ

su na no u e ni ki za n da ko to ba ki mi no u shi ro su ga ta

砂（すな）の上（うえ）に刻（きざ）んだ言叶（ことば）君（きみ）の後（うし）ろ姿（すがた）

pa to hi ka tesa i ta

パッと光（ひかり）って咲（さ）いた

ha na bi wo mi te i ta

花火（はなび）を见（み）てた

ki to ma da o wa ra na i na tsu ga

きっとまだ终（お）わらない夏（なつ）が

a i ma i na ko ko ro wo to u ka shi te tsu nai da

暧昧（あいまい）な心（こころ）を透过（とうか）して繋（つな）いだ

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka ta

この夜（よる）が続（つづ）いて欲（ほ）しかった

ra ra ra ra ra……

ララララララ......

---

李伟杰 2021-06-01 19:47

打上花火的中文版歌词如下：

歌曲：打上花火

歌手：祈inory、红石榴（中文填词翻唱）

作词：墨流离

作曲：米津玄师

歌词（中文）：

还会想起他来自昨日的应答  像是心间的晚霞

被大海冲刷在年少刻下的话  仿若指尖滑落的沙

大雨下溅起浪花  掠过脚边的冰凉究竟卷走了什么啊

夕阳下不在说话  拥着黄昏顺流而下也不再挣扎

啪优艾设计网_电脑技术的一声升空烟花  流光下的懵懂嘶哑

撩起的发像是在盛放的夏  你出现的场景成画

旁白衬着暧昧的话  泛黄记忆难忘你笑的一刹

也不知还能与 你一起 看几次

开在我眼里的你眼里  像舞台绚丽 灯光里 听见你 的笑语 肆意

或欢喜 或悲泣 在怀疑 我可以  感情在浪里 或落或起

焦躁的情绪多密集  好似分离的那一时刻起

多少次呼唤你 在祈祷着回应  我那沉默的苦痛

耳边响起 末班列车声音 拉扯我和你  啪的一声升空烟花

却是将离去的光华  你的脸颊 带走了我的盛夏

未来如若将你写下 我会驻守你的高塔

这是一个少年和他的童话  那绽放的烟花 在夏日夜空下

说着星的情话 又静静地落下  像是梦境崩塌 请别离开好吗

还没告诉你呀 你会知道吗  还会想起他来自昨日的应答

像是心间的晚霞  被大海冲刷在年少刻下的话

仿若指尖滑落的沙  啪的一声升空烟花

流光下的懵懂嘶哑  撩起的发像是在盛放的夏

你出现的场景成画  旁白衬着暧昧的话  泛黄记忆难忘你笑的一刹

---

floraallen 2021-06-01 19:58

打上花火

DAOKO × 米津玄师

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

A no hi mi wa ta shi ta na gi sa o

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

I ma mo omoi da sun da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

Su na no ue ni ki za n da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

Ki mi nou shi ro su ga ta

寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を

Yo ri da su na mi ga a shi mo to wo

过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う

Yo gi ri na ni ka wo sa ra u

夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

Yu u na gi no na ka

日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく

Hi gu re da ke ga too ri su gi te i ku

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

Pa tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を见(み)ていた

Ha na bi wo mi tei ta

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ

Ki tto ma da o wa ra nai na tsu da

暧昧(あいまい优艾设计网_设计)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

Ai mai na ko ko ro wo tou ka shi te tsuna i da

この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

Ko no yo ru ga tsu dzu i te ho shi katta

あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

A to nan do ki mi to o na ji

花火(はなび)を见(み)られるかなって

ha na bi wo mi ra re ru ka na tte

笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

Wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru darou ka

伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

Ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)

Ku ri kae su na mi to jyou dou Shyou sou

最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

Sai syuu re ssya no o to

何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

Nan do de mo ko to ba ni shi teki mi wo yo bu yo

波(なみ)の选(えら)び

Na mi no e ra bi

もう一度(いちど)

Mou i chi do

もう二度(にど)と悲(かな)しまずに　済(す)むように

Mou ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni　

ハッと息(いき)を饮(の)めば

Ha tto i ki wo no me ba

消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

Ki e chya i sou na hi ka ri ga

きっとまだ　胸(むね)に住(す)んでいた

Ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

Te wo no ba se ba fu re ta

暖(あった)かい未来(みらい)は

A tta ka i mi ra I wa

密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた

Hi so ka ni fu ta ri wo mi tei ta

パッと花火(はなび)が　「パッと花火(はなび)が」

Pa tto ha na bi ga 「Patto ha na bi ga」

夜(よる)に咲(さ)いた 　「夜(よる)に咲(さ)いた」

Yo ru ni sa i ta 「Yo ru ni sa i ta」

夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

Yo ru ni sa i te 「Yoru ni sa i te」

静(しず)かに消(き)えた　「静(しず)かに消(き)えた」

Shi zu ka ni ki e ta 「Shizu ka ni ki e ta」

离(はな)さないで 「离(はな)れないで」

Ha na sa na i de 「Ha na re na I de」

もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

Mou su ko shi da ke 「Mou su ko shi da ke」

もう少(すこ)しだけ このままで

Mou su ko shi da ke ko no ma made

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

A no hi mi wa ta shi ta na gi sa o

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

I ma mo o mo i da sun da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

Su na no ue ni ki za n da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

Ki mi nou shi ro su ga ta

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

Pa tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を见(み)ていた

Ha na bi wo mi tei ta

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

Ki tto ma da o wa ra nai na tsu ga

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

Ai mai na ko ko ro wo tou ka shi te tsu na i da

この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

Ko no yo ru ga tsu dzu i te ho shi ka tta.

---

孙文耀 2021-06-01 19:59

今天我和你穿着可爱浴衣看烟花

我打翻夏粮热烧伤的皮肤

看着茜草暖空气比平常在一起

下面在人群中的烟花

我希望你能坚持Hagurenai

真情实话不能告诉

为了传达这种感觉消失烟花

到了夜晚的黑暗浸泡出来的风摆动烟花

孤孤单摊位闪耀

我还是会走这悲伤的朋友多次山

通过噪声削减晚上的烟花

这听起来像你的心告诉尽快

夏季流星闪耀广泛的肩膀

试图阻止时间都花在凝视

你在这么美丽的烟花，最后提出

“我爱你，”他说，但未能达成留言

离开这个夏天放弃所有

烟花也消失在心中浸渍

【打上花火】

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

i ma mo o mo i da su n da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

su na no o e ni ki za n da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

ki mi no o shi ro su ga ta

寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を

yo ri da su na mi ga a shi mo to o

过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う

yo gi ri na ni ka o sa ra u

夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

yuu na gi no na ka

日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく

hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

ba tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を见(み)ていた

ha na bi wo mi te优艾设计网_设计百科 e ta

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ

ki tto ma da o wa ra na i na tsu da

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da

この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

a to nan do ki mi to o na ji

花火(はなび)を见(み)られるかなって

ha na bi o mi ra re ru ka na tte

笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka

伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)

ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo

最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

sai syoo re ssya no o to

何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo

波(なみ)の选(えら)び

na mi bo e ra bi

もう一度(いちど)

mo o i chi do (嗯哼，歌里八爷唱了好几声do，这个楼主还是根据自己的来吧）

もう二度(にど)と悲(かな)しまずに　済(す)むように

m 、o ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni

ハッと息(いき)を饮(の)めば

ha tto i ki o no me ba

消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

ki e cya soo na hi ka ri ga

きっとまだ　胸(むね)に住(す)んでいた

ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

te o no ba se ba hu re ta

暖(あった)かい未来(みらい)は

a tta ka i mi ra i wa

密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた

hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

パッと花火(はなび)が　「パッと花火(はなび)が」

ba tto ha na bi ga ( ba tto ha na bi ga )

夜(よる)に咲(さ)いた 　「夜(よる)に咲(さ)いた」

yo ru ni sa i ta ( yo ru ni sa i ta )

夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

yo ru ni sa i te (yo ru ni sa i te)

静(しず)かに消(き)えた　「静(しず)かに消(き)えた」

shi zu ka ni ki e ta (shi zu ka ni ki e ta)

离(はな)さないで 「离(はな)れないで」

ha na sa na i de (ha na re na i de)

もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke）

もう少(すこ)しだけ このままで

mo o su ko shi da ke ko no ma ma de

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

i ma mo o mo i da sun da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

su na noo e ni ki zan da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

ki mi noo shi ro su ga ta

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

ba tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を见(み)ていた

ha na bi wo mi te i ta

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da

この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

ra ra ra ra ra dj308交谊舞曲网DJ分享

---

关懒懒 2021-06-01 20:00

歌名：打上花火

歌手：米津玄师

作曲 : 米津玄师

作词 : 米津玄师

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

那日遥望的岸边

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

现在想起来了

i ma mo o mo i da su n da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

刻在砂上的语言

su na no o e ni ki za n da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

你的背影

ki mi no o shi ro su ga ta

寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を

波浪拍打着脚下

yo ri da su na mi ga a shi mo to o

过(よぎ)り何(なに)かを浚(さら)う

过去淘点什么吧

yo gi ri na ni ka o sa ra u

夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

傍晚风平浪静中

yuu na gi no na ka

日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく

只有日暮过去了

hi gu re da ke ga to o ri su gi te i ku

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

一下子光芒四射地绽放

ba tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を见(み)ていた

看了烟花

ha na bi wo mi te e ta

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ

一定是还没有结束的夏天

ki tto ma da o wa ra na i na tsu da

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

透过暧昧的心联系在一起

a i ma i na kokoro o too ka shi te tsu nai da

この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

这个夜晚持续着，很想要

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka tta

あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

还有几次和你一样

a to nan do ki mi to o na ji

花火(はなび)を见(み)られるかなって

能不能看烟花呢

ha na bi o mi ra re ru ka na tte

笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

笑容中会出现什么呢

wa ra u ka o ni na ni ga de ki ru da ro o ka

伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

受伤就是喜悦

ki zu tsu ku ko to yo ro ko bu ko to

缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)

反复的波浪和情绪的焦躁

ku ri ka e su na mi to jyo o doo syoo soo

最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

最后一列火车的声音

sai syoo re ssya no o to

何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

无论多少次我都会用言语呼唤你

na n do de mo ko to ba ni shi te ki mi o yo bu yo

波(なみ)の选(えら)び

波浪的选择

na mi bo e ra bi

もう一度(いちど)

再一次

mo o i chi do

もう二度(にど)と悲(かな)しまずに 済(す)むように

请不要再悲伤与悲伤地结束

m 、o ni do to ka na shi ma zu ni su mu yo u ni

ハッと息(いき)を饮(の)めば

喝了一口气

ha tto i ki o no me ba

消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

快要消失的光芒

ki e cya soo na hi ka ri ga

きっとまだ 胸(むね)に住(す)んでいた

一定还住在心中

ki tto ma da mu ne ni sun de i ta

手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

一伸手就碰上了

te o no ba se ba hu re ta

暖(あった)かい未来(みらい)は

温暖的未来

a tta ka i mi ra i wa

密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた

偷偷地看着两个人

hi so ka ni hu ta ri o mi te i ta

パッと花火(はなび)が 「パッと花火(はなび)が」

一下子烟火“啪的一声烟火”

ba tto ha na bi ga     ( ba tto ha na b优艾设计网_Photoshop交流i ga )

夜(よる)に咲(さ)いた  「夜(よる)に咲(さ)いた」

夜晚绽放的“在夜晚绽放”

yo ru ni sa i ta       ( yo ru ni sa i ta )

夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

在夜晚绽放，在夜晚绽放

yo ru ni sa i te       (yo ru ni sa i te)

静(しず)かに消(き)えた 「静(しず)かに消(き)えた」

静静地消失了的“静静地消失了”

shi zu ka ni ki e ta      (shi zu ka ni ki e ta)

离(はな)さないで 「离(はな)れないで」

不要离开

ha na sa na i de   (ha na re na i de)

もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

只剩一点点了。

mo o su ko shi da ke (mo o su ko shi da ke）

もう少(すこ)しだけ このままで

就这样一点点

mo o su ko shi da ke ko no ma ma de

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

那日遥望的岸边

a no hi mi wa ta shi ta na gi sa wo

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

现在想起来了

i ma mo o mo i da sun da

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

刻在砂上的语言

su na noo e ni ki zan da ko to ba

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

你的背影

ki mi noo shi ro su ga ta

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

一下子光芒四射地绽放

ba tto hi ka tte sa i ta

花火(はなび)を见(み)ていた

看了烟花

ha na bi wo mi te i ta

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

一定还没有结束的夏天

ki tto ma da o wa ra na i na tsu ga

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

透过暧昧的心联系在一起

a i ma i na ko ko ro wo too ka shi te tsu na i da

この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

希望这个夜晚能够继续

ko no yo ru ga tsu zu i te ho shi ka ttara ra ra ra ra................

---

邱顺亚 2021-06-01 20:02

打上花火

DAOKO × 米津玄师

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

寄(よ)りだす波(なみ)が足元(あしもと)を

过(よぎ)り何(优艾设计网_PS百科なに)かを浚(さら)う

夕凪(ゆうなぎ)の中(なか)

日暮(ひぐ)れだけが通(とお)り过(す)ぎていく

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

花火(はなび)を见(み)ていた

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)だ

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

この夜(よる)が続(つづ)いて欲(ほ)しかった

あと何度君(なんどきみ)と同(おな)じ

花火(はなび)を见(み)られるかなって

笑(わら)う颜(かお)に何(なに)が出来(でき)るだろうか

伤(きず)つくこと喜(よろこ)ぶこと

缲(く)り返(かえ)す波(なみ)と情动(じょうどう)焦燥(しょうそう)

最终列车(さいしゅうれっしゃ)の音(おと)

何度(なんど)でも言叶(ことば)にして君(きみ)を呼(よ)ぶよ

波(なみ)の选(えら)び

もう一度(いちど)どうどうどうどう

もう二度(にど)と悲(かな)しまずに　済(す)むように

ハッと息(いき)を饮(の)めば

消(き)えちゃいそうな光(ひかり)が

きっとまだ　胸(むね)に住(す)んでいた

手(て)を伸(の)ばせば触(ふ)れた

暖(あった)かい未来(みらい)は

密(ひそ)かに二人(ふたり)を见(み)ていた

パッと花火(はなび)が　「パッと花火(はなび)が」

夜(よる)に咲(さ)いた 　「夜(よる)に咲(さ)いた」

夜(よる)に咲(さ)いて 「夜(よる)に咲(さ)いて」

静(しず)かに消(き)えた　「静(しず)かに消(き)えた」

离(はな)さないで 「离(はな)れないで」

もう少(すこ)しだけ 「もう少(すこ)しだけ」

もう少(すこ)しだけ このままで

あの日见渡(ひみわた)した渚(なぎさ)を

今(いま)も思(おも)い出(だ)すんだ

砂(すな)の上(うえ)に刻(きざ)んだ言叶(ことば)

君(きみ)の後(うし)ろ姿(すがた)

パッと光(ひか)って咲(さ)いた

花火(はなび)を见(み)ていた

きっとまだ终(お)わらない夏(なつ)が

暧昧(あいまい)な心(こころ)を透过(とうか)して繋(つな)いだ

この夜(よる)が続(つづ)いてほしかった

---