英文版传奇是谁唱的啊？？

请问一下，英文版传奇优艾设计网_设计客是谁唱的啊？

---

M22****9099 2021-05-20 18:26

《Take me to your heart》－Michael Learns To Rock（张学友《吻别》）

其实　Michael Learns To Rock 还翻唱过两首中文歌：

《I Walk This Road Alone》（崔健《一无所有》）

《Fairy Tale》（李健《传奇》） （也就是王菲那首） 特好听，超喜欢~

其他：

《Rose, Rose I Love You》－Franki优艾设计网_设计百科e Laine（《玫瑰玫瑰我爱你》）　　

《Still Here》 －Lene Marlin（王菲《我愿意》）　　 这首其实改编得不太像了 不过很好听~

《I Love You》－Stewart Mac（陶喆《爱很简单》） 王若琳也有唱过英文版，这首的词不一样　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

《Love & Death》－Billy Klippert（信乐团《死了都要爱》）原版其实是韩语的《千年之爱》

---

张菁 2021-05-20 18:27

优艾设计网_PS百科 michael learns to rock

迈克学摇滚乐队，之前的英文版吻别和英文版一无所有也是他唱的。

It was in that misty morning

when I saw your smiling face

You only had to

look at me and I was yours

And then I turned and

you were nowhere to be seen

You had walked a

way and closed the door

When will i see you again

When will the sky start to rain

When will the star start to shine

When will i know that you mine

Did I ever meet

you in the warmth

of the sunshine

And when we were

both a thousand years away

Did I ever hold

you in the glow

of the moon light

And did we make

every minute last

another day

That cold December

night I gave my heart to you

And by the summer you were gone

Now as the days grow old

and all the stars start to dim

All I have are

memories and this song

When will I see you again

When will the sky start to rain

When will the star to shine

When will i know that you mine

It was in that misty morning

when I saw your smiling face

---

楚玲珑k 2021-05-20 18:27

It was in that misty morning

when I saw your smiling face

You only had to

look at me and I was yours

And then I turned and

you were nowhere to be seen

You had walked a

way and closed the door

When will i see you again

When will the sky start to rain

When will the star start to shine

When will i know that you mine

Did I ever meet

you in the warmth

of the sunshine

And when we were

both a thousand years away

Did I ever hold

you in the glow

of the moon light

And did we make

every minute last

another day 优艾设计网_设计模板

That cold December

night I gave my heart to you

And by the summer you were gone

Now as the days grow old

and all the stars start to dim

All I have are

memories and this song

When will I see you again

When will the sky start to rain

When will the star to shine

When will i know that you mine

It was in that misty morning

when I saw your smiling face

---

Rude Boy 2021-05-20 18:33

优艾设计网_Photoshop交流

王菲的《传奇》英文版歌名《Fairy Tale》。

歌名：Fairy Tale

演唱：Michael Learn To Rock

词：Michael Learn To Rock

曲：李健

In that misty morning when I saw your smiling face

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

You only looked at me and I was yours

你只看了我一眼就把我的魂儿牵

But when I turned around you were nowhere to be seen

可我一转身你却在我眼前消失不见

You had walked away and closed the door

你早已走开，从此再也没出现

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine?

是否，晴空下我曾遇见你？

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light?

是否，月光下我曾拥着你？

Did we make every minute last another day?

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

On the cold December night I gave my heart to you

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

And by the summer you were gone

夏日到来时你却已走远

Now as the days grow older and the stars will start to dim

如今岁月荏苒星光也会渐渐黯

All I have are memories and this song

且用这首歌我把你深深思念

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine?

是否，晴空下我曾遇见你?

And when we were about a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light?

是否，月光下我曾拥着你?

Did we make every minute last another day?

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵？

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

In that misty morning I saw your smiling face

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸

---

maxLao 2021-05-20 18:39

优艾设计网_设计百科 是迈克学摇滚唱的~~

---

遥到外婆的遥 2021-05-20 18:40

《Fairy Tale》

专辑名：英文版《传奇》迈克学摇滚

演唱者：Michael Learns to Rock

In that misty morning when I saw your smiling face

正是那个雾朦朦的早晨我看到你笑盈盈的脸

You only looked at me and I was yours

你只看了我一眼就把我的魂儿牵

But when I turned around you were nowhere to be seen

可我一转身你却在我眼前消失不见

You had walked away and closed the door

你早已走开，从此再也没出现

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine?

是否，晴空下我曾遇见你

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light?

是否，月光下我曾拥着你

Did we make every minute last another day?

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵

On the cold December night I gave my heart to you

十二月份那个寒冷的夜里我把心交给了你

And by the summer you were gone

夏日到来时你却已走远

Now as the days grow older and the stars will start to dim

如今岁月荏苒星光也会渐渐黯

All I have are memories and this song

且用这首歌我把你深深思念

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停优艾设计网_设计圈雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

Did I ever meet you in the sunshine?

是否，晴空下我曾遇见你

And when we were both a thousand years away

其时我俩都是相隔千年远

Did I ever hold you in the moon light?

是否，月光下我曾拥着你

Did we make every minute last another day?

是否，临别的前一天我们时刻在缠绵

When will I see you again

几时我会与你再见面

When will the sky stop to rain

几时天空会停雨现晴天

When will all the stars start to shine

几时满天星星会开始闪

When will I know that you’re mine

几时我会知道花好月团圆

In that misty morning I saw your smiling face

那个雾蒙蒙的早晨我看到你笑盈盈的脸。

---