求日文歌词？

求日优艾设计网_设计百科文歌词

---

李辉 2021-04-27 05:49

《PLANET》ラムジ 

作曲 : ラムジ

作词 : ラムジ

どうやって こうやって【要怎么做？就这么做】

また ほら 君(きみ)と话(はな)そうか？【嗯...现在还能和你说话吧？】

あれだって これだって【那样也好，这样也好】

今(いま)すぐ気付(きづ)いてくれ【真希望现在你能快点觉察到我】

仆(ぼく)は君(きみ)の惑星(プラネット)回(まわ)り続(つづ)けて【我是一颗不停地围绕你转动的行星】

いつも君(きみ)のそばで【我本会一直在你的身边】

黒点(ほくろ)数(かぞ)えてたけれど【优艾设计网_在线设计即使只是细数你的小缺点】

サヨナラなんてないよ...【不要说再见...】

今日(きょう)から轨道(みち)を外(はず)れんだ【今天我要开始偏离你的轨道】

最後(さいご)まで见(み)送(おく)ってよ【目送你，直到最后】

永远(えいえん)に离(はな)れてくんだ【因为我将要永远与你分离】

ラララ...【啦啦啦】

どうなって こうなって【为什么会变成这样】

结局(けっきょく) 独(ひと)り伫(たたず)んで【最终仍旧是我独自一人伫立在这】

失(うしな)って 勘(かん)づいて【失去之后 才意识到】

今(いま)さら 戻(もど)れやしない【事到如今 再也回不去了】

君(きみ)のいない场所(ばしょ)で【在没有你的场所】

途方(とほう)に暮(く)れて【我完全不知所措】

もう一度(いちど)引力(いんりょく)を【你对我的吸引力】

感(かん)じたかったんだけれど【到现在都还想感受一下】

神様(かみさま)なんていないよ【可是这世上并没有什么神明】

いつまで待(ま)っても巡回中(じゅんかいちゅう)【无论期盼到何时都只能在自己的轨道中巡回】

选(えら)ばれない悲(かな)しみを【没有被选择的悲伤】

何度(なんど)でも噛(か)みしめるんだ【究竟还要再尝多少次？】

君(きみ)は仆(ぼく)の太阳(たいよう)【你就是我的太阳】

全(すべ)てを燃(も)やしたけれど【已将我的精力全部燃尽】

サヨナラなんてないよ...【不要说再见...】

今日(きょう)から轨道(みち)を外(はず)れんだ【从今天起就要偏离你的轨道】

最後(さいご)まで见(み)送(おく)ってよ【目送你，直到最后】

永远(えいえん)に离(はな)れてくんだ【因为我将要永远与你分离】

ラララ...ラララ...【啦啦啦...啦啦啦...】

---

马峥 2021-04-27 05:55

《我只在乎你》（《时の流れに身をまかせ》）

演唱：邓丽君

专辑：《我只在乎你》

谱曲：三木刚

填词：慎芝

歌词全文：

もしもあなたと逢（あ）えずにいたら

moshimo anatato aezuni itara

私（わたし）は何（なに）をしてたでしょうか

watashiwa naniwo shitetadesyouka

平凡（へいぼん）だけど谁（だれ）かを爱（あい）し

heibon dakedo darekawo aishi

普通（ふつう）の暮（くら）ししてたでしょうか

hutsuuno kurashi shitetadesyouka

时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせ

tokino nagareni miwomakase

あなたの色（いろ）に染（そ）められ

anatano iro ni somerare

一度（いちど）の人生（じんせい）それさえ

ichidono jinsei soresae

舍（す）てることもかまわないわ

suterukotomo kamawanaiwa

だから お愿（ねが）い そばに置（お）いてね

dakara onegai sobanioitene

今（いま）はあなたしか爱（あい）せない

imawa anatashika aisenai

もしも あなたに嫌（きら）われたなら

moshimo anatani kirawaretanara

明日（あした）という日（ひ） 失（な）くしてしまうわ

ashitatoiuhi nakushiteshimauwa

约束（やくそく）なんか いらないけれど

yakusokunanka iranaikeredo

想（おも）い出（で）だけじゃ 生（い）きてゆけない

omoidedakejya ikiteyukenai

时の流れに身をまかせ

tokino nagareni miwomakase

あなたの胸（むね）に寄（よ）り添（そ）い

anatano muneni yorisoi

绮丽（きれい）になれたそれだけで 命（いのち）さえもいらないわ

kireininareta soredakede inochisaemo iranaiwa

だから お愿い そばに置いてね

dakara onegai sobani oitene

今は あなたしか见えないの

imawa anatashika meenaino

中文歌词：

如果没有遇见你 我将会是在哪里

日子过得怎么样 人生是否要珍惜

也许认识某一人 过着平凡的日子

不知道会不会 也有爱情甜如蜜

任时光匆匆流去 我只在乎你

心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己

失去生命的力量也不可惜 所以我求求你

别让我离开你 除了你 我不能感到

一丝丝情意 如果有那么一天

你说即将要离去 我会迷失我自己

走入无边人海里 不要什么诺言

只要天天在一起 我不能只依靠

片片回忆活下去 任时光匆匆流去

我只在乎你 心甘情愿感染你的气息

人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜

所以我求求你 别让我离开你

除了你 我不能感到 一丝丝情意

任时光匆匆流去 我只在乎你优艾设计网_Photoshop交流

心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己

失去生命的力量也不可惜 所以我求求你

别让我离开你 除了你 我不能感到一丝丝情意

---

李辉 2021-04-27 05:58

《我只在乎你》（《时の流れに身をまかせ》）

演优艾设计网_Photoshop论坛唱：邓丽君

专辑：《我只在乎你》

谱曲：三木刚

填词：慎芝

歌词全文：

もしもあなたと逢（あ）えずにいたら

moshimo anatato aezuni itara

私（わたし）は何（なに）をしてたでしょうか

watashiwa naniwo shitetadesyouka

平凡（へいぼん）だけど谁（だれ）かを爱（あい）し

heibon dakedo darekawo aishi

普通（ふつう）の暮（くら）ししてたでしょうか

hutsuuno kurashi shitetadesyouka

时（とき）の流（なが）れに身（み）をまかせ

tokino nagareni miwomakase

あなたの色（いろ）に染（そ）められ

anatano iro ni somerare

一度（いちど）の人生（じんせい）それさえ

ichidono jinsei soresae

舍（す）てることもかまわないわ

suterukotomo kamawanaiwa

だから お愿（ねが）い そばに置（お）いてね

dakara onegai sobanioitene

今（いま）はあなたしか爱（あい）せない

imawa anatashika aisenai

もしも あなたに嫌（きら）われたなら

moshimo anatani kirawaretanara

明日（あした）という日（ひ） 失（な）くしてしまうわ

ashitatoiuhi nakushiteshimauwa

约束（やくそく）なんか いらないけれど

yakusokunanka iranaikeredo

想（おも）い出（で）だけじゃ 生（い）きてゆけない

omoidedakejya ikiteyukenai

时の流れに身をまかせ

tokino nagareni miwomakase

あなたの胸（むね）に寄（よ）り添（そ）い

anatano muneni yorisoi

绮丽（きれい）になれたそれだけで 命（いのち）さえもいらないわ

kireininareta soredakede inochisaemo iranaiwa

だから お愿い そばに置いてね

dakara onegai sobani oitene

今は あなたしか见えないの

imawa anatashika meenaino

中文歌词：

如果没有遇见你 我将会是在哪里

日子过得怎么样 人生是否要珍惜

也许认识某一人 过着平凡的日子

不知道会不会 也有爱情甜如蜜

任时光匆匆流去 我只在乎你

心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己

失去生命的力量也不可惜 所以我求求你

别让我离开你 除了你 我不能感到

一丝丝情意 如果有那么一天

你说即将要离去 我会迷失我自己

走入无边人海里 不要什么诺言

只要天天在一起 我不能只依靠

片片回忆活下去 任时光匆匆流去

我只在乎你 心甘情愿感染你的气息

人生几何能够得到知己 失去生命的力量也不可惜

所以我求求你 别让我离开你

除了你 我不能感到 一丝丝情意

任时光匆匆流去 我只在乎你

心甘情愿感染你的气息 人生几何能够得到知己

失去生命的力量也不可惜 所以我求求你

别让我离开你 除了你 我不能感到一丝丝情意

---

龙腾 优艾设计网_电脑技术 2021-04-27 06:00

歌名：仆が死のうと思ったのは （曾经我也想过一了百了）

歌手：中岛美嘉

所属专辑：仆が死のうと思ったのは - (曾经我也想过一了百了)

作曲 : 秋田ひろむ

作词 : 秋田ひろむ

仆が死のうと思ったのは ウミネコが桟桥で鸣いたから

曾经我也想过一了百了 因为有海猫在码头悲鸣

波の随意に浮かんで消える 过去も啄ばんで飞んでいけ

随着浪花起伏消没 叼啄着往昔飞离不见

仆が死のうと思ったのは 诞生日に杏の花が咲いたから

曾经我也想过一了百了 因为生日那天杏花开放

その木漏れ日でうたた寝したら 虫の死骸と土になれるかな

若是在那洒下的阳光里打盹 能否与虫之死骸一同化为尘土呢

薄荷饴 渔港の灯台 锖びたアーチ桥 舍てた自転车

薄荷糖 渔港的灯塔 生锈的拱桥 丢弃的自行车

木造の駅のストーブの前で どこにも旅立てない心

木造车站的暖炉前 无处可去的心灵

今日はまるで昨日みたいだ 明日を変えるなら今日を変えなきゃ

今天与昨天如此相像 想改变明天 必须改变今天

分かってる 分かってる けれど

我知道 我知道 但是...

仆が死のうと思ったのは 心が空っぽになったから

曾经我也想过一了百了 因为心中已空无一物

満たされないと泣いているのは きっと満たされたいと愿うから

感到空虚而哭泣 一定是渴望得到充实

仆が死のうと思ったのは 靴纽が解けたから

曾经我也想过一了百了 因为鞋带松开了

结びなおすのは苦手なんだよ 人との繋がりもまた然り

不擅长重新系起 与人的牵绊亦是如此

仆が死のうと思ったのは 少年が仆を见つめていたから

曾经我也想过一了百了 因为少年深情凝视着我

ベッドの上で土下座してるよ あの日の仆にごめんなさいと

抱膝跪在床上 向那天的我说抱歉

パソコンの薄明かり 上阶の部屋の生活音

屏幕的微光 楼上的噪音

インターフォンのチャイムの音 耳を塞ぐ鸟かごの少年

电话的铃声 紧塞住双耳 那笼中的少年

见えない敌と戦ってる 六畳一间のドンキホーテ

与看不见的敌人战斗着 六畳一间的堂吉诃德

ゴールはどうせ丑いものさ

反正目的也是一样丑陋

仆が死のうと思ったのは 冷たい人と言われたから

曾经我也想过一了百了 因为被人说是冷血

爱されたいと泣いているのは 人の温もりを知ってしまったから

想要被爱而哭泣 是因为尝到了人的温暖

仆が死のうと思ったのは あなたが绮丽に笑うから

曾经我也想过一了百了 因为你灿烂的笑容

死ぬことばかり考えてしまうのは きっと生きる事に真面目すぎるから

尽考虑着死的事 一定是因为太过认真地活

仆が死のうと思ったのは まだあなたに出会ってなかったから

曾经我也想过一了百了 因为还未与你相遇

あなたのような人が生まれた 世界を少し好きになったよ

因为有像你这样的人出生 我对世界稍微有了好感

あなたのような人が生きてる 世界に少し期待するよ

因为有像你这样的人活在这个世上 我对世界稍微有了期待

---

庞博 优艾设计网_PS百科 2021-04-27 06:10

歌曲：《星》

歌手：谷村新司

作词：谷村新司

作曲：谷村新司

歌词：

目を闭じて 何も见えず

合起了双眼 心中尽茫然

哀しくて 目を开ければ

黯然抬头望 满目照悲凉

荒野に 向かう道より

只有一条道路通向了荒野

他に 见えるものはなし

哪里能够找到前面的方向

ああ 砕け散る 运命の星たちよ

啊 散落的群星 点缀夜空指示着命运

せめて密やかに この身を照らせよ

静谧中放射出光明 蓦然照亮我的身影

我は行く 苍白き頬のままで

我将启程 脸上映着银色的星光

我は行く さらば昴よ

我将启程 再会吧 命运之星

呼吸をすれば 胸の中

凄凉的气息 吹入我胸中

こがらしは 吠き続ける

阵阵秋风来 呼啸声不停

されど 我が胸は热く

可是我心头不灭的是热情

梦を 追い続けるなり

每时每刻追寻梦中的憧憬

ああ さんざめく 名も无き星たちよ

啊…… 璀璨的群星 纵然无名也要闪晶莹

せめて鲜やかに その身を终われよ

不沉寂从来不放弃 迸出华彩点燃生命

我も行く 心の命ずるままに

我亦启程 照着心的指引去远行

我も行く さらば昴よ

我亦启程 再会吧 命运之星

ああ いつの日か 谁かがこの道を

啊 什么时候啊 有谁也曾来到这路上

ああ いつの日か 谁かがこの道を

啊 什么时候啊 有谁也会循着这去向

我は行く 苍白き頬のままで

我将启程 脸上映着银色的星光

我は行く さらば昴よ

我将启程 再会吧 命运之星

我は行く さらば昴よ

我将启程 再会吧 命运之星

---

韩啸 2021-04-27 06:11

歌名：《Cosmic Railway》

作曲 : STEVEN LEE/Tom Hugo

作词 : Sara Sakurai

歌手：EXO

歌词：

生まれおちる场所，选べないなんて

无法选择出生的地方，我们无权选择什么的

思い过ごしさ，そうじゃないんだ

只是思虑过度罢了，其实并不是这样的

远い宇宙の果てに，彷徨いながら

在遥远的宇宙的尽头，我们一边彷徨着

ボク达は望んで，ここに来たのさ

一边期盼着，来到这个世上

导くようなmoonlight，织りなす日々を

像向导一般的月光，纷繁交织的每一天

くぐり抜けて今，逢いに行くんだ

艰难的度过此刻，我将去见你

Cosmic railway，Cosmic railway

この想いのせて行け，Cosmic railway

承载着我的思念前进，Cosmic railway

Cosmic railway，Cosmic railway

爱しいキミのもとへ，煌めく星空で

去往可爱的你的身边，在灿烂的星空下

待ち合わせして，时の彼方で逢おう

我们约会吧，在时光的尽头相逢吧

伤ついた时も，泣けないキミが

即使受伤也，不能哭泣的你

心许せる场所になりたい，谁にも见せない

想成为能令你放松的存在，不给任何人看的

弱さを全部，さらけ出しても

弱点即使全部，暴露出来

もういいんだよ，见守るようなmoonlight

也没有关系哦，像守护神一般的月光

突き刺す日々ごと，抱きしめてあげる

在心灵被刺伤的日子里，我会抱紧你

すべて预けて，Cosmic railway

将一切托付给我，Cosmic railway

Cosmic railway，この想いのせて行け

Cosmic railway，承载着我的思念前进

Cosmic railway，Cosmic railway

爱しいキミのもとへ，见上げる星空は

去往可爱的你的身边，抬头仰望的星空

ボクらを繋いでる，何度も巡り逢おう

将我们连接起来，让我们一次次辗转相逢吧

Dramatic train，Dramatic train

加速してボクを乗せて，キミを乗せて

加速吧载着我，载着我

星屑の中oh，微笑むようなfull moonに

在星辰之中哦，像微笑似的满月

大きく手を振って，遥かな旅路を行こうyeah

使劲的挥挥手，踏上去往远方的旅途吧 Yeah

Cosmic railway，Cosmic railway

この想いのせて行け，优艾设计网_设计圈Cosmic railway

承载着我的思念前进，Cosmic railway

Cosmic railway，爱しいキミのもとへ

Cosmic railway，去往深爱的你的身边

煌めく星空で待ち合わせして，时の彼方で逢おう

在灿烂的星空下约会吧，在时光的尽头相逢吧

Cosmic railway，Cosmic railway

この想いのせて行け，Cosmic railway

承载着我的思念前进，Cosmic railway

Cosmic railway，爱しいキミのもとへ

Cosmic railway，去往可爱的你的身边

见上げる星空は，ボクらを繋いでる

抬头仰望的星空，将我们连接起来

何度も巡り逢おう

让我们一次次辗转相逢吧

---