放妻书原文翻译?
放妻书是中国古代的一封休妻的书信,相当于一份契约,类似于咱们今天的离婚协议书。
它的出处是中国古代的敦煌一带,在今天我们发掘出来,我们从当中可以看出来,中国古代离婚的时候一个样式,放妻书当中大致所写的就是两个人因为缘分结合,如果缘分不是很符合,两个人就会产生矛盾,那样的话不如两个人早早地分离,然后各自寻求更好的姻缘,这样的一个书信。
从书信里边我们要特别注意一点,在中国古代两个人离婚的时候,他们所说的他们所用的语言,都是非常文雅的,而且最后往往是用祝福的语言来表达,不像咱们今天很多的婚姻,都是以很恶毒的语言来收场。
放妻书的放就相当于休的意思,放妻在中国优艾设计网_设计古代是休妻的一种,这是比较和平的休妻的方式,放妻书就是离婚协议。
该文章来源于吾爱知道站,欢迎大家分享本篇文章!
精彩评论